Textos notariais dos séculos XVIII e XIX e o sistema de abreviaturas
Data
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Católica do Salvador
O estudo das abreviaturas é um tema bastante relevante, uma vez que esse sistema –
utilizado para representar ou substituir palavras – permeia a escrita de textos manuscritos em
quantidade suficiente para impossibilitar, tornar incompleto ou mesmo produzir erros no processo de
recuperação das informações contidas nesses documentos. Considerando que os textos manuscritos são
uma das principais fontes de informação para estudos sócio-histórico-culturais e que é quase impossível
dissociar textos manuscritos e abreviaturas, conhecer os sistemas abreviativos, suas características, seus
processos de construção, as dificuldades que envolvem o seu desdobramento e principalmente
reconhecer as suas imagens constituem uma etapa fundamental para uma boa leitura paleográfica,
permitindo dessa maneira resgatar e preservar a memória nacional guardada em documentos históricos,
que gradativamente vêm sendo destruídos e por esse motivo têm despertado o interesse de pesquisadores
para a urgência do resgate dessas informações. Por essa razão, essa pesquisa destina-se ao estudo das
abreviaturas, especificamente aquelas que estão presentes em documentos notariais dos séculos XVIII e
XIX, retiradas de textos editados em teses, dissertações e monografias defendidas na Universidade
Federal da Bahia. Este trabalho visa contribuir para encurtar a distância entre a simplificação da
escrita gerada pelas abreviaturas nesses séculos e a complexidade para decifrá-las hoje.